Ce soir, la chaine The CW poursuit la diffusion de la saison 1 avec l'épisode 1.09 intitulé "Ordinary People".
Synopsis : Simone et la bande se rassemblent autour d'Amara alors qu'elle se demande quoi faire ensuite après la révélation de nouvelles informations. Marcus est enthousiasmé par le match de baseball entièrement HBCU qu'il a organisé jusqu'à ce qu'un ancien coéquipier réveille de mauvais souvenirs qui pourraient tout faire dérailler. Alors que Damon, JR et l'équipe sont concentrés sur le jeu, ils sont confrontés à des invités difficiles et à de nouveaux adversaires. Thea est confrontée à un danger qui lui coûte une relation et en amène une nouvelle personne dans sa vie. Pendant ce temps, Simone a du mal à expliquer à Jordan sa "rupture" d'amitié avec Damon.
Rendez-vous ce soir, lundi 25 avril 2021 à 21h sur The CW, et dès demain mardi 26 avril 2022 retrouvez ce nouvel épisode, en US+24 sur SALTO.