Ce soir, la plateforme SALTO poursuit la diffusion de la saison 1 avec l'épisode 1.10 intitulé "Move On".
Synopsis : Enthousiasmée par la semaine de service, Simone canalise tous ses efforts bénévoles vers son mentor et a une idée pour un projet plus important et obtient l'aide d'alliés inattendus. La quête de Damon pour découvrir le lien de son père avec Céline a des révélations surprenantes. Keisha et Cam entrent dans une conformation, ce qui fait comprendre à Keisha qu'elle doit continuer à se concentrer sur l'amélioration de soi. Encore sous le choc de ce qui s'est passé, Thea décide d'affronter ses peurs. Pendant ce temps, Amara apprend qui la cherche, mais ne semble pas recevoir de soutien de la part de l'administration, mais plutôt de quelqu'un de surprenant.
Rendez-vous ce soir, mardi 03 mai 2022 à 21h sur SALTO, pour visionner l'épisode en VOSTFR.