Ce soir, The CW poursuit la diffusion de la saison 3 de All American avec un nouvel épisode inédit :
310 - Put Up or Shut Up : Spencer ressent la pression et sait qu'il a besoin e jouer le match de sa vie car il essaie toujours de réaliser son rêve de jouer au football. Jordan fait un choix risqué en matière de football, pendant qu'Olivia assiste à une nouvelle réunion des Narcotiques Anonymes, et est à la recherche d'un sponsor mais s'inquiète de faire le mauvais choix. Coop révèle à Layla des informations sur son père. Pendant ce temps, Billy et Laura sont choqués d'apprendre ce que Jordan leur a caché.
Rendez-vous donc ce soir, Lundi 19 Avril 2021, à 20h sur The CW et rendez-vous dès demain 20 avril 2021 sur SALTO pour visionner l'épisode en US+24.