Ce soir, The CW poursuit la diffusion de la saison 3 de All American avec un nouvel épisode inédit :
313 - Bring the Noise : Lorsque Spencer apprend que Grace n'a pas eu son propre diplôme universitaire, il demande l'aide d'Olivia pour lui organiser une fête surprise, ce qui les détourne de la réalité. Billy s'inquiète au sujet du recrutement de ses joueurs à l'université, alors il essaie d'organiser un match de mêlée pour aider, mais ce n'est pas aussi facile qu'il l'espérait. Coop se trouve dans une situation difficile avec Layla. Pendant ce temps, Asher est obligé de confronter son appréhension concernant le fiancé de sa mère, ainsi que ses sentiments pour Vanessa.
Rendez-vous donc ce soir, Lundi 24 mai 2021, à 20h sur The CW et rendez-vous dès demain 25 mai 2021 sur SALTO pour visionner l'épisode en US+24.
