Ce soir, The CW reprend la diffusion de la saison 3 de All American avec un nouvel épisode inédit :
315 - After Hours : Lorsque Billy force Spencer et Frausto à se mettre sur la même longueur d'onde, la nuit prend une tournure intéressante lorsqu'ils se retrouvent face à Jordan et Asher. Olivia est ravie de passer du temps avec Layla pour créer des liens bien nécessaires, mais la nuit ne se passe pas comme Olivia l'avait prévu. Laura a besoin de conseils professionnels et se tourne vers Grace pour avoir son avis, mais elles obtiennent toutes les deux plus que ce qu'elles avaient attendaient. Pendant ce temps, Billy se retrouve dans une situation inhabituelle alors qu'il se remémore le passé.
Rendez-vous donc ce soir, Lundi 21 juin 2021, à 20h sur The CW et rendez-vous dès demain 22 juin 2021 sur SALTO pour visionner l'épisode en US+24.
